Story Tag: LLM Translation for Classified Environments